Japankuru日本酷樂

位置於東京站的提供各國語言情報的

東京シティアイ  (Tokyo City i)

東京旅行、當然最想要的就是最新的情報。

就在這時、直接去問問吧!

多種言語對應・以親切的笑容迎接您的地方.

這裡是東京シティアイ (Tokyo City i) 

東京站

經過長時間的翻新過程

現在就已成為毎天有數不盡的訪客前來拍照的觀光名所之一!

這裡是東京站的丸之内南口前

對於我們外國人來說是好消息、

最近收到的最新情報,就在這裡為大家介紹 。

從觀光情報到各種服務 、全部都是多國語言對應

為外國人提供友善的支援

總合情報中心「東京シティアイ」(Tokyo City i)  。

JR東京駅丸之内南口前「JP  Tower」

這漂亮的建築物就立聳在我們面前。
這個龐大的建築物的名稱叫「JP Tower」

在「JP Tower」, 日本郵便第一次建設的商業設施「KITTE」也包括在裡面

讓我們去看看在牆上有著令人印象深刻的掛鐘的標誌的JP Tower・KITTE（http://jptower-kitte.jp/）。

ＫＩＴＴＥ・FLOOR介紹

-6樓 餐廳

-5樓 餐廳

-4樓 時尚時裝、雜貨、設計品、家居用品等

-3樓 女裝、男裝、時尚雜貨、生活雜貨、美容沙龍

-2樓女裝、男裝、時尚雜貨

-1樓 餐廳、咖啡館、時尚雜貨、生活雜貨、

-地下1樓 便當、甜點、東京シティアイ (Tokyo City i)

JR東京站丸之内南口前JP Tower總合商業施設「KITTE」

 KITTE 的6樓・天台花園

白天和黑夜，。都想呆在這裡! 貪心嗎?
在六樓的天台花園，您可以欣賞亮了燈的東京站, 一個不錯的夜景。

晚飯後，讓我們來欣賞東京車站的夜景與夜晚洋溢著涼爽空氣的花園露台。

KITTE在六樓的天台花園全景

 JP Tower・KITTE 地下1樓 東京シティアイ Tokyo City i

提供多國語對應的總合情報中心。

在東京想找旅遊的目的地

想體驗一些獨特的活動

想預約日本傳統的溫泉旅館等

都可在這裡東京シティアイTokyo City i 搞定

※東京シティアイTokyo City i 的服務

-多語言對應的 觸控式螢幕： 擁有4部 東京桌上情報觸控式螢幕 。

-多語言對應的工作人員 ：在接待處有4~5名會說外國語言的工作人員為您提供東京觀光支援。

-即時服務：可為您提供即時的旅遊和住宿的提議和預訂服務。

總合情報人中心・東京シティアイTokyo City i全景

東京都内各式各樣的情報活動在這裡就一目暸然。

在Tokyo City i 可購買到限量版的明信片，特別具有其收藏價值 。
特別是 原裝明信片去慶祝櫻花季節的來臨!

東京旅行中，給那些誰想要傳達心意的人寫上一張

這亦將會是東京旅行程中美麗的回憶和時間吧！

好久沒有寫明信片了.…

遺忘了的感性要復甦！！

※郵便服務

東京シティアイ　Tokyo City i的 1樓・　詢問處跟東京中央郵便局和郵政銀行本店直接連結。

郵便服務、ATM、貨幣兌換等服務都可利用。

多語言對應的 觸控式螢幕

日文/英文/中文/韓文等多語言對應的 觸控式螢幕

從各地域的美食紹介到今天和明天的天氣情報

想要知的東京情報可以自己的母語去確認。

東京シティアイ　Tokyo City i的　多語言對應的 觸控式螢幕是免費的。

點點看！！
來點點看看最新的情報？

東京シティアイ　Tokyo City i　的各地域觀光情報區　

除了東京外，　日本全國的觀光情報都可在這裡確認。

而且可為您提供即時的旅遊和住宿的提議和預訂服務。

因為有言葉的障礙、想去也沒有辦法去到的

日本國内有名的温泉

１日巴士遊、新幹線遊等

您也想到　日本國内旅行體驗一下吧！

多語言對應的工作人員

擁有親切笑顔的工作人員會為訪客提供情報

英文、韓文、中文等語言對應。

來迎接2020年東京奧林匹克、為東京全區域都能提供真正的國際給服務踏出第一步。

感受一下日本的待人好客之道

KITTE 5 樓・　餐廳

東京シティアイ　Tokyo City i　的推薦、5樓的「名産伊勢肉 豚捨」

要品嚐日本第一的牛丼嗎？

原牛丼都可以這麼美味…

 
KITTE5樓・餐廳的壽喜燒專門店「豚捨」

「豚捨」、雖是高品質壽喜燒專門店、午飯時間亦會提供牛丼、親子丼。

東京旅行前!

要先吃飽飽！!

東京シティアイ的東京旅行

我們不熟悉的東京

東京シティアイ知道全部。

所以有什麼都去問問吧！ＸＤＤ

不用客氣！

▶東京SKYHOP巴士

從東京站出発參加巴士遊到台場去　GO!!

▶在台場跟機動戰士相遇

這裡怎樣？

台場的ＤＩＶＥＲＣＩＴＹ東京!

來到東京不得不来跟機動戰士見面!

▶從哪裡看東京鐵塔才好？

東京鐵塔不是爬上去、而是用來「眺望」欣賞的。

從六本木ＨＩＬＬＳ的展望台「東京ＣＩＴＹ　ＶＩＥＷ」　眺望的東京鐵塔！

東京旅行必須的一項。

從六本木ＨＩＬＬＳ」　眺望的東京鐵塔！

▶在居酒屋乾杯!

一般的居酒屋沒有什麼特別!

在両國、設有土俵的　獨特居酒屋「はなの舞」　Hana no mai

新鮮的海鮮料理，當然不少得啤酒!

▶東京站的夜景

之前說了KITTE的6樓是　天台花園

欣賞東京站感動的夜景。

東京旅行的必要的一項!　不要錯過!

在Tokyo City i…

位於JR東京站丸之内南口前的JP Tower・KITTE 1樓、地下1樓總合情報中心 「東京シティアイ」

用我們自己的語言語，來到日本

搜索旅行的知識和情報

好好享受東京旅行吧？

.

東京シティアイ(http://ko.tokyocity-i.jp/)

營業時間 8時~20時（年中無休）

※JP Tower・KITTE 休館日(1月1日　和2月第4週的星期日)　

大家、記住來東京シティアイ　Tokyo City i　使用一下。

▶Tokyo City i

http://ko.tokyocity-i.jp/