Japankuru日本酷樂

日本化妝品品牌KATE

日本夏季美妝趨勢 - 浴衣妝容教學 -

夏天也一如既往地到來，在酷暑中，想著暑假該去哪、做些什麼的人應該不在少數？來日本過過不同以往的暑假，你覺得如何呢？

以傳達日本最新潮流為目標、與KATE合作的特別企劃，為大家呈現第四篇文章！此篇除了告訴大家日本必體驗的浴衣租借小秘訣，還會教大家如何打造與浴衣相配的妝容，以及東京淺草的實用觀光情報喔！

這個夏天，就讓我們為計劃來日的大家提供不能不知的流行速報吧！

看文章前可以先來看看影片！

說到日本的夏天？浴衣！

完美浴衣造型指南

浴衣是日本傳統服飾之一，每到夏日或煙火大會，大家都喜歡穿上浴衣！

日本的傳統服飾之一，也可被稱作是夏天用的和服的「浴衣」

浴衣的花紋豐富多樣，從眾多花紋中選擇也是一種樂趣。

穿著浴衣當然也要搭配上適合浴衣的妝容。什麽樣的妝容適合浴衣呢？

這次我們與日本美妝品牌KATE一起，挑戰了符合最新流行的浴衣妝容及裝扮！

目次

最新美妝趨勢秘訣

- 什麼是適合浴衣的妝容？

眼妝

- 穩重的紅色漸層再加上光澤感的眼影

- 打造幹練風格的極細的眼線

面部妝容

- 表現自然提升氣色的粉色腮紅

唇妝

- 散發自然亮澤感的口紅

最適合穿上浴衣遊歷的觀光景點淺草

- 夏天必體驗的浴衣租借

- 淺草地標 雷門

- 淺草最佳攝影景點 傳法院街

- 將晴空塔盡收眼底、不廣為人知的旅行佳地隅田川

- 在淺草必搭的人力車

最新美妝趨勢秘訣

浴衣也有流行趨勢！

今年2017年的浴衣的流行趨勢是「成熟美」，也就是說，比起可愛爽朗的風格，成熟沉穩的氛圍是今年的流行！

照片出自 http://www.chikusen.co.jp/whats/

在各式各樣的浴衣當中，能呈現魅惑的成熟美的古典風格、或是復古風格的浴衣，據說也特別的有人氣喔！當然，妝容和髮型也是如此。

以浴衣美妝，打造魅惑的成熟美吧！

強調眼睛深邃感的眼妝，以及不假雕飾的自然髮型，可以說是今年浴衣造型的流行喔！那麽以下就正式進入妝容的教學吧

1

「深邃、低調、亮澤眼妝」

以KATE的奢光燦魅眼影盒的RD-1，打造紅棕漸層且帶珠光的亮澤雙眼！

我們從本次妝容的重點眼妝為大家講解。這次我們使用了能打造深邃、低調、又帶光澤感的眼妝的奢光燦魅眼影盒RD-1色，接下來為大家簡單說明。

POINT① 以A→B→C的順序打造自然漸層

我們在眼影盤上標記了英文字母為各位講解化妝方法。(照片出自KATE官網。)

A. 上眼妝底妝

將顏色A塗抹在眼皮及臥蠶的部分

首先，先拿眼影盒內附的眼影刷取用顏色A，塗抹在眼皮整體及臥蠶。

B. 在眼皮上上主色

取用顏色B，塗抹在顏色A的範圍以內、雙眼皮之外！

塗完顏色A後，使用粗眼影棒再取用顏色B，塗上眼皮。

訣竅是棕色系顏色B的塗抹範圍要比顏色A窄，比雙眼皮皺褶廣。

C. 以深色勾勒雙眸

以顏色C塗抹雙眼皮下的區域

這次，使用細的眼影刷的部分，將顏色C塗抹在雙眼皮的區域，並將下眼線靠外三分之一的臥蠶部分，也塗抹上顏色C，以打造出與上眼影連接、讓雙眼更鮮明的效果。

POINT② 以E→D的順序，添加光澤！

E. 以纖細的珠光點亮雙眼

用指頭將顏色E塗抹在眼尾三分之一的部分

以食指取用帶有珠光光澤的顏色E，塗抹在眼尾三分之一的部分，為眼影增添光澤感覺。

D. 以鮮豔的珠光點綴雙眼

以顏色D塗抹在上眼皮中間及臥蠶中間

和剛剛一樣，這次我們不使用眼影刷，而是使用食指取用珠光感強烈的顏色D，塗抹在上眼皮及臥蠶中間，打造亮片感覺。

眼妝完成！

重點：漸層＋珠光 增強光澤感！

色調較低的紅色漸層眼影加上珠光的光澤感，讓雙眸更加立體且深邃！以紅色系列眼影畫就的眼妝，很好的呈現出魅惑的氛圍，不管是要拿來當日常妝容，還是特別的日子，都可以使用喔！

使用商品介紹

奢光燦魅眼影盒

（METAL GLAMOUR EYES）

使用色 : RD-1

商品介紹頁(日語)

2

「一躍而上的俏皮眼線」

以極細的眼線筆畫就了俐落的眼線

以進化版持久液體眼線筆EX，畫就自然的眼線，讓眼尾風采自然上揚！

POINT 自然+勾勒眼尾的上揚眼線 精緻度UP

讓眼睛更顯精神的漆黑眼線筆

眼線的粗度能自然填補睫毛之間空隙！在眼尾記得畫上一筆微微上揚的眼線，眼妝完妝度更高喔！

另外，這個商品可是和日本文具大廠PENTEL合作共同開發的眼線筆，可以穩穩畫出完美眼線。

使用商品介紹

進化版持久液體眼線筆EX

SUPER SHARP LINER EX  

商品介紹頁(日語)

3

「自然染就的粉紅腮紅」

混合濃淡色調的兩種腮紅，用2WAY腮紅刷打造簡單立體的小顏效果！

這款3D CONTRASTING CHEEK，能夠表現出自然的漸層效果，讓臉龐更加立體、且呈現自然的好氣色！

將修容刷打開，廣域沾取腮紅；將其關上後，能重點式地補強！

（照片出自KATE官網）

KATE的新款腮紅的秘密在於它有這變化自由的雙頭修容刷，接下來我們就為大家介紹它的特徵和用法！
 

POINT 兩種顏色打造立體感提升氣色！

腮紅的兩種顏色一樣標上了字母，確認好上面的修容刷的使用方法後，一起來試試看吧！

A. 打開修容刷，打亮臉龐！

從臉的外側往內側畫斜線，提亮臉龐！

首先先打開修容刷，取用顏色Ａ的腮紅，以從顴骨往臉部中央的畫斜橢圓的方式，提亮雙頰。

B. 合上修容刷，加強重點！

從臉頰中間往外側畫斜線

用手指按住腮紅刷兩側，可簡單展開，閉合腮紅刷。閉合腮紅刷時，將顏色B以跟畫顏色A的相反方向，從臉中央朝外側上色，運用好這2色即可打造自然小顏效果！

使用商品介紹

3D CONTRASTING CHEEK

使用色 : RD-1

商品介紹頁(日語)

4

「自然水潤紅唇」

既可保護雙唇，又可打造水潤光澤紅唇！

含有油脂成分的潤彩唇部精華油，一支即有美容液、補色、豐唇、唇彩、唇部底妝的五項功能。

不需要額外勾勒唇形，就能自然顯色的這個唇彩妝品，能呈現出更加自然不造作的唇妝！

使用商品介紹

CC LIP OIL 

使用色 : 01 RED SPICE

商品介紹頁(日文)

2017年日本最新潮流趨勢

-高貴優雅的浴衣造型-

和KATE一起打造的最新流行浴衣裝扮 完成！

以2017年浴衣的流行趨勢「成熟美」所打造的浴衣姿態，沉穩的復古浴衣與以紅色為基底打造的妝容，是不是非常般配呢？

打扮完後，就可以正式開始進行旅行啦！以下讓我們給大家介紹，東京的人氣觀光名所淺草必知的五大看點！

前往東京旅行前，先記住這些!

-淺草遊玩重點-

1. 夏天必體驗浴衣租借

淺草愛和服

從淺草車站出來走路一分即可到達的和服浴衣專門店

因為淺草的和服浴衣體驗服務好、價格又優惠，不管是日本人還是外國人，都紛紛到這裡體驗！

這次我們介紹的店家，可是被朝日電視台及「Zipper」等雜誌採訪過的人氣店！

有興趣可以參考我們以前寫的體驗文！

[淺草和服體驗] 到淺草體驗一下浴衣及和服吧！向大家推薦淺草愛和服！

淺草愛和服2號店/3號店

東京都台東区花川戸1-11-4NWビル1~3F

營業時間 : 9:30~18:00(不定休)

檢視較大的地圖

2. 淺草地標

雷門&淺草寺

淺草的象徵 雷門

雷門的正式名稱是風神雷神門，掛在這上面的超大燈籠，高3.9公尺、直徑3.3公尺、重達700公斤唷！

由於這裡是淺草的代表性地標，每一天都有很多旅人到此拍紀念照喔！

雷門 仲見世大街

東京都台東区浅草 1丁目 18-12

檢視較大的地圖

3.洋溢著江戶氛圍的攝影景點

「傳法院通」

穿過雷門的仲見世通商店街 傳法寺院街

約200米的大道，集中了和服、傳統工藝品、和飲食等大大小小的店鋪。

充滿江戶韻味的風情街，成了許多年輕人拍照投稿SNS的熱門攝影景點。

傳法院通（伝法院通り)

地址: 東京都台東區淺草2丁目3-5

檢視較大的地圖

4.將晴空塔盡收眼底 隱藏旅行佳地　

「隅田川」

橫跨淺草的隅田川

這裡是能一覽晴空塔及朝日啤酒大樓的景點！我們特別推薦大家在天氣好的時候，到這裡與晴空塔合影喔！在七月，這裡也可以觀賞隅田川花火大會唷！

隅田公園

東京都 台東区 花川戸1-1

檢視較大的地圖

5. 來到淺草必搭！

人力車體驗！

和導覽淺草的人力車車伕一起環遊淺草吧！

大家能在淺草體驗人力車，搭乘它逛遍淺草喔！最近會講英文的車伕也愈來愈多，再也不用怕溝通不良囉！

淺草KURUMA屋

〒111-0034 台東区雷門2-9-8-202

TEL:03-6802-7794

檢視較大的地圖

和KATE一起傳遞日本趨流行趨勢的旅行！這一次，從浴衣租賃、浴衣美妝、到觀光情報我們都統整給各位了！

這個夏天若計劃要到東京遊玩，強烈建議大家參考此篇喔！也不要錯過以KATE新商品所打造的妝容教學。

下一次，我們會用KATE為大家帶來萬聖節的妝容教學！敬請期待！

★KATE官方網站 http://www.nomorerules.net/

★與KATE合作的一年企劃

Vol.1 - [日本化妝品/KATE] 2017年的趨勢流行美妝 - 一起來學習日本KATE的幹練俏麗魅力妝容

Vol.2 - [日本化妝品/KATE] 讓KATE傳授大家打造自然無瑕肌的秘訣 - 2017年注目美妝品THE BASE ZERO

Vol.3 - [大阪旅行/大阪購物]尋找大阪的流行最前線！大阪拍照聖地巡禮&不可錯過的THE BASE ZERO

Vol.4 - [日本美妝/KATE] 對話日本知名彩妝品牌 "KATE"- 2017上半年流行美妝總匯