[日本和服出租]在京都有180年歷史的和服的專業租賃店~岡本和服
[日本の着物レンタル]京都で180年歴史あるのきもの専門レンタルショップ~岡本着物

Kyoto Rental Kimono 岡本(okamoto)F  

 

 

 

來到京都的清水寺,穿著和服享受日本古都的氣氛!
京都の清水寺に来たら、ぜひ日本の着物を着て古都の雰囲気を味わいたい!

 

▼清水寺是在京都數一數二的旅遊景點!
▼清水寺は京都有名な観光スポット!

DSC_0078  

実際上在京都的清水寺周邊,都會看到有不外國遊客穿著和服享受散步的樂趣。
実際に京都清水寺周辺では、着物を着て散歩を楽しんでる外国人観光客がたくさん見かけます。

  

▼岡本和服出租店, 從¥3150〜
▼岡本着物レンタルショップ, 3,150円から〜
DSC_0007  


 

▼岡本和服出租店的入口, 很有京都的風格
▼ 岡本着物レンタルショップの入り口、京都の味が出ています

DSC_1689  

 

▼在店內整齊地排著約1000件的和服
▼店内には約1,000着の着物がきちんと並んでていますDSC_0068  

穿和服最重要的一點就是季節感。
隨著季節變化全部都由自己來買的話,是一件非常不容易的事,但是有我們岡本出租和服的話 可以幫你選擇適合季節的和服,又各式各樣花樣齊全,請一定務必要嘗試看看。
着物は一番大事なのは、季節感です。
季節に合わせて、一から全部自分で買うのを簡単なことではないです。でも、岡本着物に来れば、季節に合わせて、色々な選択の中で、アドバイスしてあげます。ぜひ着てみてください。

▼從古典樣式到現在樣式,任您隨意配搭
▼古典的なスタイルからモダンなスタイルまで自由に合わせる
DSC_0072  


▼自由任選一套喜歡的,由我們的專門人員為你穿戴。
 腰帶跟小物(裝飾品)的話,你可以從我們為你準備的樣式裡做選擇。 (白足袋不須要歸還。)
▼好きな着物を自由に選んでいただいて着付けさせていただきます。  
  帯や鞄(小物)も自由に選べる(白い足袋をお持ち帰り)

DSC_1738  


▼ 身穿和服後,接著是頭髮的造型
▼着物を着終わったら、次はヘアのセットです
DSC_1863

 

 

▼我們的專業美容師會為你設計適合你挑選的和服的髮型。
▼美容師が和服に合った髪型にセットできますDSC_1795    

▼髮飾種類齊全供你自行挑選。
▼髪飾りもたくさんありますので、お好きなものをお使いくださいDSC_1865  


▼和服木屐鞋亦有很多有許多類型
▼下駄の種類もたくさんありますDSC_1884    




▼準備好了, 可以到「岡本和服出租店」外的花園拍照留念
▼準備ができたら、「岡本レンタル着物」の外のガーデンで記念写真を撮影
DSC_1925  

 岡本和服的中文網頁:http://www.okamoto-kimono.com/tw/index.html

 

 

 

#日本情報, 日本旅遊, 日本文化,日本生活, 日本自由行, 自助旅行, 京都, 清水寺, 和服出租, 岡本和服#

 

 

Japankuru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()